First resin miniatures – Les premières résines

[fr]
Les premières résines en édition exclusives de Krysalis sont enfin dispo.

L’association GTFK commercialise ces figurines pour obtenir des fonds et continuer à développer le projet Krysalis. (Surtout pour les sculpteurs et la réalisation de prototype de jeu.)

Ce sont donc cinq figurines qui sont désormais disponibles :
(les frais de port sont forfaitaires à 5€)

Retrouvez nous aux JFJ de Satrouville les 15 et 16 janvier.

Abigael Montgomery

résine, 30 mm
Sculpture : Régis « Shin-el » Viel

Prix : 5 €

SOLD OUT


Anne Oakley

résine, 30 mm
Sculpture : Régis « Shin-el » Viel

Prix : 5 €

SOLD OUT

 

Seeley Jones

résine, 30 mm
Sculpture : Régis « Shin-el » Viel

Prix : 5 €

[wp_cart:krys-Seeley01:price:5:shipping:0.001:end]

Tom Jericho

– SERIE UNIQUE –

Le tirage de cette figurine est limité à 30 exemplaires.

résine, 30 mm
Sculpture : Régis « Shin-el » Viel


Prix : 5 €

SOLD OUT

Tous les humains de la serie 1

 

Prix : 18 €

SOLD OUT

Cracheur – proto –

– SERIE UNIQUE –

Le tirage de cette figurine est limité à 30 exemplaires.

résine, 30 mm
Sculpture : Arnaud Bellier

Prix : 6 €

SOLD OUT

La serie 1 complete des Resines Krysalis

 

Prix : 20 €

SOLD OUT

[/fr]
[en]
The first set of Krysalis miniatures is out.

The GTFK association sells them to keep working on our game. Especially for prototype and sculptors.

These five minis are now available :
(shipping is 5€)

 

Abigael Montgomery

resin, 30 mm
Sculpted by : Régis « Shin-el » Viel

Price : 5 €

SOLD OUT


Anne Oakley

resine, 30 mm
Sculpted by : Régis « Shin-el » Viel

Price : 5 €

SOLD OUT

 

Seeley Jones

resin, 30 mm
Sculpted by : Régis « Shin-el » Viel

Price : 5 €

[wp_cart:krys-Seeley01:price:5:shipping:0.001:end]

Tom Jericho

– SERIE UNIQUE –

resin, 30 mm
Sculpted by : Régis « Shin-el » Viel


Price : 5 €

SOLD OUT

All human from set 1

 

Price : 18 €

SOLD OUT

Cracheur – proto –

– SERIE UNIQUE –

resin, 30 mm
Sculpted by : Arnaud Bellier

Prix : 6 €

SOLD OUT

Complet set 1

 

Prix : 20 €

SOLD OUT

[/en]

cracheur – spitter (Arnaud Bellier)

[fr]

La figurine prototype de nos monstres par Arnaud Bellier. Elle sera peut être éditée en série limitée pour nos testeurs…

Restez branchés !

[/fr]

[en]

The prototype miniature for the Krysalis’ monsters ! Perhaps it’ll be casted in limited edition for our beta gamers and fans !

Stay tuned !

[/en]

Miniatures by shin-el

[fr]

Voilà les quatre premières figurines de Shin-el (Régis Viel), en espérant pouvoir les présenter en résine dans les semaines à venir.

Ce sont des figurines simples et belles pour le jeu, l’échelle est de 30mm aux yeux !

[/fr]

[en]

These beautiful miniatures are made by Shin-el (Régis Viel), they are made for gaming, so they are simple and nice.

Scale is 30mm to the eyes !

[/en]

preview – salon normand

[fr]

Une fois n’est pas coutume c’est l’heure de la news.
L’équipe de Krysalis est bien occupée… pourtant certains dessinent d’autres sculptent ! Bref ça bosse dur…

On prépare activement le salon Normandigurine à St Nicolas D’Aliermont les 8 et 9 mai !
Venez nombreux !!!

Et puis après avoir vu Régis (Shin-el) et Vincent (Etnad) à Montrouge le WE du 11 avril j’ai ramené des petits masters avec moi.
Voici en exclusivité pour le site Jericho le pilote de l’armée de l’air et Oakley l’ingénieure du dôme.
Oakley va peut être évoluer encore, et surtout vous verrez beaucoup plus de figurines exclusives de Krysalis au salon normandigurine !!!

[/fr]

[en]

That’s terrible to see how much work we still have for our boardgame.
The team is very busy, some are drawing, other sculpting…

We work very hard to prepare the Normandigurine show in St Nicolas D’Aliermont on may the 8th and 9th!
Please come see us !!!

On th weekend of 11th april I’ve seen Régis (Shin-el) and Vincent (Etnad) in Montrouge. And I get some masters.
Here are the two first miniatures of our gaming range for Krysalis.

Come in Normandy to see many more !

[/en]

Survivants – Survivors

[fr]

Dans Krysalis des humains et des monstres s’affrontent.
Les humains sont les derniers survivants d’un monde qui n’a pas su faire face à une catastrophe apocalyptique dont nous ne dévoilerons pas encore les détails.

Parmi ces survivants il existe une équipe de militaires et de scientifiques qui seront les personnages principaux du jeu.

Et en attendant nos figurines inédites, pour les tests et les démos, l’équipe a fouillé un peu partout sur le net et dans les boutiques spécialisées pour découvrir des figurines qui représenteront bien nos héros.

Voilà un premier aperçu de survivants grâcieusement mis à ma disposition par Matou et peints par Mr Popo, ou ici et !
On remercie fortement Hasslefree Miniatures pour leur gamme d’aventuriers qui sont de véritables petites merveilles.

Place aux photos !

[/fr]

[en]

In our Krysalis boardgame, humans are fighting monsters.
These humans are the only one left in a world which has not been able to survive a fire and brimstone incident. This incident will be described at a later time.

While we are waiting for our exclusives miniatures gaming range, we have search through the Internet in order to find some perfect miniatures to play our tests and demos.

Here is a glimpse on the firsts miniatures, given by Matou and painted by Mr Popo or me.
We want to thank Hasslefree Miniatures for their GREAT range of adventurers !

Here are the pics !

[/en]