[fr]
Nous avons besoin de votre avis pour réfléchir à la distribution du jeu.
Merci de prendre de temps de répondre aux questions suivantes
(cliquez sur « next » pour accéder à la première question)
[wpsqt name= »Distribution de Krysalis » type= »survey »]
[/fr]
[en]
We are working on a small survey to help us chose a way to distribute our boardgame.
Please read it, it’s quick and it’ll help us.
[wpsqt name= »Distribution de Krysalis » type= »survey »]
[/en]
[fr]
Et voilà après une longue attente, vous pouvez sur cette page découvrir notre matériel de jeu pour Krysalis. Ce matériel est amené à être modifié, surtout graphiquement. Mais les fichiers pdf téléchargeables sur cette page vous permettront de jouer à Krysalis.
Cartes d’actions et pions d’ordres v1 – FR
Quant aux tuiles de jeu, un modèle différent est présent (pour le moment en basse résolution) sur chacune nos plate-formes (ce blog, Facebook, Google+ et Twitter !)… Mais je vous épargne le jeu de piste ! Les voilà :
[/fr]
[en]
We have rules ready for our players !
They are only in french at the moment but we are planning to translate them in english soon.
As for the tiles, we released a few weeks ago one set in low resolution, here it is :
Cartes d’actions et pions d’ordres v1 – FR
[/en]
[fr]
Voilà un petit aperçu d’une de nos tuiles pour le jeu. la 4/16, j’ai mis en place un mini jeu de piste sur les réseaux sociaux, sur lesquels vous pourrez découvrir les 3 autres plateaux que nous avons préparé. Et les 12 autres sont en cours !
[/fr]
[en]
Here is a sneak peak of one of the tiles for krysalis, there are 3 others on our differents social network ! Have fun finding them !
[/en]
[fr]
Que dire des JFJ à part que c’est notre salon préféré, pour la seconde fois nous montrons notre jeu dans ce salon et pour la seconde fois l’accueil est bon et les retours excellents.
Malgré le froid, la fatigue, le whisky et la neige nous avons passé deux jours géniaux dans le gymnase de Sartouville. Depuis Limoges et Bordeaux c’est toute l’équipe de Krysalis et du GTFKrou qui s’est retrouvée au salon sur le stand de l’ami Oni de Wonderlands Project, de Metalman (membre des painting e-dolls et organisateur du Salon Normand de la figurine et du jeu) ainsi que Vincent et Tenshi les VRP d’élite de Wonderlands !
Nous avons enchaîné les démos (surtout Cypop) et dans l’ensemble le jeu fonctionne bien et les testeurs du WE se sont bien amusés en général ! Ajoutons à ça de nouvelles figurines pour étoffer la gamme et voilà Krysalis joyeusement lancé pour l’année 2012.
Actuellement en plus de récupérer de ce long WE, nous allons compiler les retours des testeurs, préparer des pdfs et les mettre en ligne sur le site pour ceux qui veulent tester un peu plus le jeu.
L’équipe ne va pas se reposer de sitôt car nous avons encore plus de choses à préparer pour mai et l’excellent salon Normand de la figurine et du jeu.
Et je vous mets quelques photos de la nouvelle série de figurines en attendant de les ajouter à la boutique !
(Les 4 photos ci-dessus proviennent du blog de Belisarius, un grand merci pour être passé les photographier !)
Et si vous voulez un résumé plus complet du WE, rendez-vous sur le blog du GTFKrou !
[/fr]
[en]
Last weekend we had a great time at Sartrouville near Paris, a gaming convention we really really love. It was fracking cold but we manage to find the strength to go and to show players how things were going for our project.
We had many people who came testing the game, and it was good. They’ve had fun and it was great testing and playing with people who just discover the game.
What can I say, it’s clearly playable and fun, we had some little things to modify and scenarios to write, but the big part is done ! We have a game.
Here are some pictures of the next wave of miniatures, with Musashi the cook sculpted by Maxime Girardot, a second spitter and Anderson sculpted by Arnaud Bellier.
It’ll go on the shop on this website very soon !
(Some more pictures taken by Belisarius, we thanks him big time for taking these !)
And if you would like to read more about the weekend, we have an article on the GTFKrou blog (in french) !
[/en]
[fr]
Voici une nouvelle version de Zhiang Li dessinée par Zeen84.
Zhiang Li (Artemis) – 37 ans, chinoise – Exobiologiste
Si elle peut paraître froide au premier abord, c’est dû à son lourd passé : Zhiang a trahi son pays après l’assassinat politique de son mari, et n’a pas hésité à vendre des informations capitales en échange de la protection de sa famille. Mais sa passion première, les bestioles de tous poils, la métamorphose instantanément ; elle aura fort à faire dans le monde à jamais changé de Krysalis.
[/fr]
[en]
Here is a new version of Zhiang Li, drawn by Zeen84.
Zhiang Li (Artemis) – 37, chinese – Exobiologist
That cold-hearted woman has a dark past : she betrayed her country after her fiancé’s assassination, and sold vital informations to the USA in exchange for her family’s protection. But she’s like a child when it comes to odd lifeforms… and God knows there will be many in the Krysalis world.
[/en]
[fr]
Nous avons fait appel à Zeen84, un excellent artiste Malaysien, pour nous aider à reprendre et redéfinir un peu les concepts de nos monstres et de nos personnages. C’est donc avec un grand plaisir que je vous présente Scar, un monstre unique qui a pris les humains du Dôme en grippe.
Retrouvez les autres dessins géniaux de Zeen84 sur son deviantart : http://zeen84.deviantart.com/
[/fr]
[en]
We had Zeen84, a great Malaysian artist, drawing new versions of our Krysalis Characters, and he had done great things. That’s with a great pleasure I’ll present you Scar, which is a great warrior amongst the monsters, and he had many bad feelings towards the survivors.
You can find other artwork by Zeen84 on his deviantart : http://zeen84.deviantart.com/
[/en]
[fr]
Et voilà j’ai profité de la sortie d’une nouvelle version de worpress pour faire la mise à jour du thème de ce devblog. Basé sur la travail accompli par Bof pour le site du jeu, ce blog est dorénavant plus clair, plus lisible et on l’espère plus attractif !
Laissez-nous des commentaires et des remarques !
On continue d’avancer sur le site du jeu par ailleurs !
[/fr]
[en]
With the new version of wordpress came the new version of our devblog.
It’s based on the work made by Bof for the main website.
Don’t hesitate to leave comments here to help us improve this site !
[/en]
Dans Krysalis, vous allez pouvoir équiper et jouer des personnages et des monstres.
Sur le plateau, le jeu est fun et intéressant, les missions racontent une histoire captivante et les figurines (ou pions) sont soignées.
Mais l’expérience Krysalis va plus loin. En plus d’un jeu de plateau pour se détendre et s’amuser, le jeu a aussi son alter-ego virtuel.
Sur Internet, sur un site en cours de développement, vous pourrez mener une enquête précise et découvrir le scénario au fur et à mesure de votre progression.
Petit à petit vous pourrez découvrir des éléments de la vie des personnages du jeu. Au cours de votre enquête vous obtiendrez informations et bonus utilisables en jeu.
Sur ce blog vous ne trouverez donc pas d’informations capitales sur Krysalis, mais vous découvrirez son univers si proche du nôtre… et pourtant si différent.
L’intérêt du jeu communautaire en ligne est multiplié par les bonus que vous obtiendrez.
Pour renouveler l’expérience de jeu de plateau en utilisant de nouveaux équipements et en jouant de nouvelles missions.
Nous mettrons aussi en place un système d’obtention de bitz pour modifier et customiser vos figurines (des armes, des équipements… ).
Alors à très bientôt sur ce site pour suivre l’évolution de ce projet.
Le projet Krysalis a été initié il y a plusieurs années par Matou de Maow Miniatures.
Par manque de temps il a confié l’an dernier le bébé à une nouvelle équipe de dessinateurs / rédacteurs.
Et après une longue gestation nous voilà prêts à présenter petit à petit notre jeu et son univers.
Bienvenue sur ce site et dans un monde si proche et si différent du notre.
7 novembre 2013
