[fr]

Voilà une semaine que s’est tenu l’AG de l’association GTFK qui chapeaute le projet Krysalis. Nous avons réfléchi, ruminé et aujourd’hui nous avons quelques nouvelles à vous communiquer.

Le chemin à parcourir pour notre projet est encore long mais nous avons tous en tête la chanson de Kansas sisi ! Et donc nous allons continuer.
Notons quelques points importants :

– des mises à jours plus régulières sur ce blog (au moins une par semaine !)
– une nouvelle version des règles de jeu et du matériel de proto pour nos testeurs.
– une traduction en anglais des règles et matériel de jeu
– une  refonte de ce devblog
– la mise en place de notre site web
– et surtout une présence de Krysalis et l’association GTFK sur des salons en 2012 (à nouveau).

Voilà quelques objectifs qui vont nous permettre de relancer la machine.
Evidemment si vous voulez tester le jeu, contactez-nous sur twitter ou sur le forum.
Nous attendons vraiment des retours venant de joueurs expérimentés ou débutant, pour affiner notre système de jeu
et surtout savoir si le jeu est suffisamment motivant pour envisager l’édition !

[/fr]

[en]

A week ago the GTFK association had a meeting where we spoke about the futur of Krysalis boardgame. There are some news for you folks.

The road is long before having a game but like in the Kansas song, we carry on !

There are some important news :

– more update on this blog, as many as once a week !
– new version of rule book and prototype material for testers
– translation of everything in english
– new skin for this devblog
– the krysalis website
– and Krysalis and GTFK will be at some french event in 2012

Here are some quick goals to reboost the team.
If you want to test our game please contact us on twitter or on the forum.
We want players to test the game and give us some advice, we want to know if our game is interesting enough to be edited.

[/en]